{"title":"Edi Simčič","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eEdi Simčič ist ein renommiertes Familienweingut aus Goriška Brda im Westen Sloweniens, direkt an der italienischen Grenze. Auf den typischen Opoka-Mergelböden entstehen charaktervolle, strukturierte Weine mit Mineralität, Tiefe und mediterranem Einfluss.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"edi-simcic-sauvignonasse-i-cant-stop-brda-belo-2021","title":"Edi Simčič – Sauvignonasse “I can’t Stop” BRDA BELO 2021","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThe \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e\"I Can’t Stop\" Sauvignonasse 2021\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e by Edi Simčič hails from the renowned Brda wine region in Slovenia and impressively showcases the potential of one of the region's most traditional grape varieties. Edi Simčič is considered one of Slovenia's leading winemakers and is known for wines with exceptional precision, depth, and expression of terroir. With this bottling, the historical Sauvignonasse grape variety takes center stage uncompromisingly, interpreted in a modern yet authentic way.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe wine presents itself as lively, focused, and remarkably harmoniously structured. The natural freshness of Sauvignonasse combines with a delicate mineral tension and an elegant structure. Instead of prominent aromatics or opulent fruit, \"I Can't Stop\" emphasizes balance, finesse, and character. It is precisely this combination of freshness, depth, and regional identity that makes the wine particularly fascinating and unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe winemaking process is carried out with great care and minimal intervention, ensuring that the grape variety, origin, and vintage remain uncompromisingly at the forefront. As a result, \"I Can’t Stop\" displays a modern yet authentic Brda style – precise, mineral, and with a long, elegant finish.\u003c\/p\u003e","brand":"Edi Simčič","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396560449864,"sku":"SI010201-2021","price":25.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/2324\/3080\/files\/SI010201-2021_ceebd927-db2a-40fc-b9a6-34899cb48617.jpg?v=1778488623"},{"product_id":"edi-simcic-sauvignon-blanc-fojana-single-vineyard-2021","title":"Edi Simčič – Sauvignon Blanc Fojana single vineyard 2021","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThe \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eSauvignon Blanc Fojana Single Vineyard 2021\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e by Edi Simčič comes from one of the best single vineyards in the Slovenian Brda region and is among the winery's most impressive white wines. The calcareous soils and unique microclimate lend the wine exceptional precision, depth, and a distinctive mineral tension. For years, Edi Simčič has been synonymous with top terroir-driven wines that uncompromisingly prioritize origin and elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe 2021 vintage is concentrated yet remarkably refined. The wine combines the freshness and expressiveness of Sauvignon Blanc with an impressive structure and multifaceted complexity. Instead of loud aromatics or pure fruit abundance, the Fojana focuses on finesse, precision, and an almost Burgundian elegance. It is precisely this combination of depth, minerality, and balance that makes it an exceptional representative of its grape variety.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe vinification is carried out with great care and supports the wine's complexity without overshadowing its origin. As a result, the Sauvignon Blanc Fojana displays a modern yet timeless Brda style – profound, mineral, with a long, elegant finish, and great aging potential.\u003c\/p\u003e","brand":"Edi Simčič","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396560515400,"sku":"SI010202-2021","price":38.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/2324\/3080\/files\/SI010202-2021_910205f2-0d23-4290-aa15-80f9508a6884.jpg?v=1778488629"},{"product_id":"edi-simcic-sauvignon-blanc-kozana-single-vineyard-2020","title":"Edi Simčič – Sauvignon Blanc Kozana single vineyard 2020","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThe Sauvignon Blanc from the single vineyard Kozana impressively demonstrates how distinctive and profound Sauvignon Blanc from the Slovenian Brda region can be. The lime and marl-rich soils (\"Opoka\") around Kozana give the wine a striking mineral tension and an almost Burgundian structure. Edi Simčič deliberately avoids loud Sauvignon aromatics, focusing instead on elegance, texture, and origin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIn 2020, the wine appears calm and complex, with enormous depth and astonishing freshness simultaneously. Instead of superficial exoticism, the focus is on fine herbal spice, mineral pressure, and a very precise structure. With aeration, the wine develops additional tension and an almost salty length, which makes it particularly characterful.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe aging in oak barrels is perfectly integrated and adds complexity without overshadowing the origin of the site. This makes the Kozana Single Vineyard seem very refined and international at the same time – a Sauvignon Blanc with Burgundian elegance, a lot of structure, and a long, mineral finish.\u003c\/p\u003e","brand":"Edi Simčič","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396560613704,"sku":"SI010203-2020","price":35.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/2324\/3080\/files\/SI010203-2020_b60402e6-9141-407a-9f5f-a071f14900cd.jpg?v=1778488634"},{"product_id":"edi-simcic-merlot-brda-kozana-single-vineyard-2019","title":"Edi Simčič – Merlot BRDA Kozana single vineyard 2019","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eThe \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eMerlot Kozana Single Vineyard 2019\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e from Edi Simčič is one of the great red wines from Slovenia's Brda region. The single vineyard Kozana, with its lime- and marl-rich soils, gives the wine exceptional depth, structure, and mineral tension. Edi Simčič is one of Slovenia's most renowned winemakers and stands for wines that uncompromisingly focus on origin, elegance, and character.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe 2019 vintage is powerful yet remarkably precise. The Merlot combines ripe fruit with delicate spice, dense structure, and impressive freshness. Despite its concentration, the wine never seems heavy or overdone; instead, it shows remarkable balance and an almost aristocratic calm. It is precisely this combination of power, finesse, and mineral depth that makes it an extraordinary representative of its origin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eThe wine is aged with great patience and intuition to enhance its complexity without overshadowing its origin. This results in a profound and long-lasting Merlot with great elegance, a delicate structure, and a long, multi-layered finish.\u003c\/p\u003e","brand":"Edi Simčič","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396560646472,"sku":"SI010204-2019","price":148.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/2324\/3080\/files\/SI010204-2019_d81b5f80-9c83-4025-adf2-a0f22845836e.jpg?v=1778488650"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0728\/2324\/3080\/collections\/SI010201-2021_ceebd927-db2a-40fc-b9a6-34899cb48617.jpg?v=1788437904","url":"https:\/\/www.trinkvergnuegen.shop\/en\/collections\/edi-simcic.oembed","provider":"TRINKVERGNÜGEN - Premium Weine","version":"1.0","type":"link"}